科学与人译丛

190人想读 / 95人读过

译者: 张承泉/等
作者: (美)史蒂文.温伯格
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 2000-01

168人想读 / 84人读过

作者: 邓纳姆
出版社: 中国对外翻译出版社
出版年: 1994-12-1

本书运用类似的方法来研究数学，而书中大师们创造的不是小说或交响乐，而是定理。因此，本书不是一本典型的数学教材，没有一步一步地推导某些数学分支的发展，也没有强调数学在确定行星运行轨道、理解计算机世界，乃至结算支票等方面的应用。当然，数学在这些应用领域取得... 本书运用类似的方法来研究数学，而书中大师们创造的不是小说或交响乐，而是定理。因此，本书不是一本典型的数学教材，没有一步一步地推导某些数学分支的发展，也没有强调数学在确定行星运行轨道、理解计算机世界，乃至结算支票等方面的应用。当然，数学在这些应用领域取得了惊人的成就，但并非这些世俗功利促使欧几里得、阿基米德或乔治·康托为数学殚精竭虑，终生不悔。他们并不认为应借功利目的为自己的工作辩解，正如莎士比亚不必解释他何以要写十四行诗，而没有写菜谱，或凡高何以要画油画，而没有画广告画一样。
我将在本书中从数学史的角度来探讨某些最重要的证明和最精巧的逻辑推理，并重点阐述这些定理为什么意义深远，以及数学家们是如何彻底地解决了这些紧迫的逻辑问题的。本书的每一章都包含了三个基本组成部分：
第一部分是历史背景。本书所述及的“伟大定理”跨越了2300多年的人类历史。因而本人在论述某一定理之前，将先介绍历史背景，介绍当时的数学状况乃至整个世界的一般状况。像其他任何事物一样，数学也是在一定的历史环境中产生的，因此，有必要指明卡尔达诺二次方程的解法出现在哥白尼日，心说公布后两年和英格兰国王亨利八世死前两年，或强调青年学者艾萨克·牛顿1661年进入剑桥大学学习时、王政复辟对剑桥大学的影响。
第二部分是传说性的。数学是有血有肉的实实在在的人的造物，而数学家的生平则可能反映出灵感、悲剧或怪诞。本书所涉定理体现了许多数学家的勤奋努力，从交游广阔的李昂纳德·欧拉到生性好斗的约翰·伯努利和带有最市俗的文艺复兴特征的赫罗拉莫·卡尔达诺，不一而足。了解这些数学家的不同经历，有助于我们更好地理解他们的工作。
第三部分，也是本书的重点，是在这些“数学精萃”中所表现出的创造性。不读名著，无从理解；不观名画，无从体味，同样，如果不去认真地、一步一步地钻研这些证明方法，也不可能真正掌握这些著名的数学定理。而要理解这些定理，就必须全神贯注。本书各章仅仅意在为理解这些定理梳理线索。 (全部)

148人想读 / 89人读过

阿基米德的报复

译者: 尘土/等
作者: (美)保罗.霍夫曼
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 1994-12

前言本书主要概述了数学所涉及的领域和范畴。我并不认为这本书包罗万象，然而它选择的主题很离奇，但它也只能如此。数学是世间每所大学都从事研究的一门学科，它至少像生物学一样有广泛的领域，在生物界中，某个研究人员正努力研究艾滋病毒，而另一个研究人员则在研究袋熊... (全部)

139人想读 / 32人读过

天空中的圆周率

译者: 苗华建
作者: (美)约翰.巴罗
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 2000-01

如果没有镜子，人向前能看到自己的后脑勺吗？“当然不能”——但是，爱因斯坦说“能”——如果你跑得够快。无独有偶，当代宇宙学权威马丁*里斯也会说“ 能”，他的原话是“你照向宇宙任何方向的一束光总有一天会打在你的后脑勺上”（《六个数》，上海科技）。因此，这幅画... (全部)

72人想读 / 17人读过

信息崇拜--计算机神话与真正的思维艺术

译者: 陈体仁
作者: (美)西奥多·罗斯扎克
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 1994-8-1

随着计算机的日益普及，人们对于计算机的误用也越来越多。面对随计算机而来的各种数不胜数的“信息”。有些人盲目崇拜，有些人无所适从，而计算机推俏商则利用这一机会大肆宣扬计算机的“万能”，赋予了计算机很多神话，以达到其销售目的。对此，作者在讲述计算机发展历史... (全部)

26人想读 / 9人读过

宇宙、量子和人脑

译者: 李宁/等
作者: （英）罗杰、彭罗斯
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 1999-07

宇宙、量子和人脑罗杰・彭罗斯有关大尺度的宇宙物理学、小尺度的量子物理学和大脑物理学的独创的、挑战性的思想已经成为大家争论与讨论的中心议题。他在本书中巧妙而简要地介绍了物理学的这些领域，提出了一些新的基本概念，坚信这些概念将丰富我们对人脑本质的工作原理的... (全部)

15人想读 / 18人读过

薛定谔传

译者: 班立勤
作者: 穆尔
出版社: 中国对外翻译出版社
出版年: 2001-1-1

艾尔文·薛定谔（1887-1961），奥地利才华横溢的物理学家，因建立了波动力学，发展了原子理论而举世闻名，并因此获得了诺贝尔物理学奖。他对人生理念有着强烈的兴趣。他撰写的最具影响力的著作《生命是什么？》把同时代的科学同仁引入分子生物学的领域，他是20世纪最伟... (全部)

12人想读 / 15人读过

(科学与人译丛)生命起源的七条线索

译者: 段吉勇
作者: (英)A.G.凯恩斯.史密斯
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 1995-11

生命起源的七条线索本书以侦探故事的风格论述了地球生命的起源问题。作者在叙述生命起源的难点时，运用福尔摩斯式的破案方法，一步步将读者引入生物学、地质学等科学领域，寻找生命起源的线索，使读者在轻松愉快的气氛中尽情领略科学的奥妙。作者在归纳分析他人之见的基础... (全部)

8人想读 / 18人读过

科学与人译丛.第一辑:超弦一种包罗万象的理论

译者: 廖力
作者: 布朗
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 1994-2-1

你相信宇宙是由一些极小的弦构成，在人类生存的三维空间之外，还存在更多维的空间吗？近年来，“超弦”理论已成为物理学中最活跃、最激动人心的分支之一，吸引了众多著名物理学家的注意，他们声称“超弦”理论是一个包罗万象的理论，能统一地描述所有的力，物质的所有基... (全部)

5人想读 / 15人读过

科学也疯狂——科学与人译丛

译者: 张明德
作者: （美）里吉斯
出版社: 中国对外翻译出版社
出版年: 1994-12-1

你想到太空去旅行、定居吗？你听说过把身患不治之症的病人活着就冷冻起来，过若干年后用先进的医学洛愈，使其起死回生的事吗？你想象过由计算机复制人的思维、情感，存入软盘后抛弃原有的肉身，成为可复制的智能机器人吗？也许你觉得以上种种是“奇谈怪论”、“耸人听闻... (全部)