廊桥书系

1105人想读 / 4075人读过

译者: 赵苏苏
作者: （英）劳伦斯
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-01

《查特莱夫人的情人》（1928）是劳伦斯的最后一部小说。作者在作品中揭示了人性中的本能力量，并辛辣地批评了现代工业社会。书中描写男女主人公性爱的文字曾引起争论，在英国和美国遭禁三十余年。故事发生在一战后的英格兰，从战场上归来的克利福特・查泰莱爵士在战争中... 《查特莱夫人的情人》（1928）是劳伦斯的最后一部小说。作者在作品中揭示了人性中的本能力量，并辛辣地批评了现代工业社会。书中描写男女主人公性爱的文字曾引起争论，在英国和美国遭禁三十余年。故事发生在一战后的英格兰，从战场上归来的克利福特・查泰莱爵士在战争中受伤而致使下半身瘫痪，终身只能坐在轮椅上，他与新婚燕尔的妻子康妮回到老家的庄园定居。年轻貌美而心地善良的康妮，明知等待着自己的将是漫长孤寂的苦行僧般的日子，却仍接受了命运的安排，甘愿留在丈夫身边。一天康妮去找庄园的看林人米尔斯，却在无意中瞥见了他裸露的上身，心情激荡不已，米尔斯显然也被典雅温婉的康妮所吸引。克利福特为了家族的传承，向康妮提出希望她能给这个家生个孩子，遭到康妮的断然拒绝。圣诞晚会上，客人们尽情狂欢，康妮独坐一旁，爸爸和妹妹都纷纷劝她要珍惜自己的青春，要有自己的生活。在妹妹希尔达的帮助下，克利福特终于聘请了一位寡妇伯尔顿太太随身伺候。获得一些自由时间的康妮经常到林间散步，在和米尔斯的接触中逐渐产生了感情。日子一天天过去，康妮越来越不能忍受查泰莱大宅中华丽但却刻板苍白的生活，她觉得自己奄奄一息，她向往室外的大自然，向往米尔斯身上代表的活力。两个人不由自主地互相接近，终于康妮倒在了米尔斯的怀中。他们一次次的做爱，如同劳伦斯为我们精心描述的，两个健康肉体之间的完满的性爱、全身全心投入的性爱、相互尊重理解善意回应的性爱，两人由最初纯粹的肉体吸引慢慢转化成了灵魂的相互碰撞，米尔斯用爱抚与热情把康妮变成一个真正意义上的完整的女人，康妮则惊奇地发现自己深深爱上了这个粗鲁不文却深沉热情的男子，他们成了灵欲合一的情人。当康妮晚上偷偷从大宅里溜出来奔向在一旁守候她的米尔斯的时候，她已经完全向这段感情臣服。康妮与米尔斯在雨中裸跑的一段最令人难忘，康妮冲向屋外，脱去身上的长袍，她完美无瑕的胴体在葱绿的森林中显得那样自然和谐，两人犹如快乐的精灵般在雨中奔跑、嬉戏。之后，他们用鲜花装点彼此，裸裎相对，犹如回归原始的亚当与夏娃，没有了衣服的界定，横亘在两人之间的等级障碍也就不复存在。康妮怀上了米尔斯的孩子，在外出旅游期间，她把自己的故事向希尔达坦承，希尔达对康妮的做法不以为然，她开始积极地为孩子物色一个贵族父亲，被康妮拒绝。康妮发现自己难以割舍对米尔斯的思念，她提前回到庄园，却发现米尔斯迫于压力已经辞职，并遭到了毒打，被遣送到矿上烧煤。昔日的小木屋也不再是他们的乐园，二人似乎已经走投无路。米尔斯决心离开英国，到加拿大开辟新生，康妮面临着抉择。她要求克利福提出离婚，并告诉他，她所爱的人是看林人米尔斯。克利福特得知后，犹如堕入陷阱的困兽，狂怒道：“天哪！你竟和我的一个仆人发生关系！” 和小说最后的结局不同，康妮与米尔斯这一对最终相遇在前往加拿大的船上，两个人的明天是光明而充满希望的，康妮放弃了雍容奢华但死气沉沉的贵妇生活，奔向自由与爱情。米尔斯跨过的那道头等舱的标示意味深长，它象征着两个来自不同阶层的人终于冲破世俗的障碍，获得新生。 (全部)

535人想读 / 2761人读过

廊桥遗梦

译者: 梅嘉
作者: （美）罗伯特·沃勒
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1994-6-1

沃勒深知爱情小说的真谛。他写出了人们初恋时的情感和情绪——似乎每一丝感受都有着上帝造物的神力，似乎这样的心动有生以来从未曾有过。本书内容充满诗情画意、含蓄敏感、细腻生动，是一则永恒爱情的动人故事。浪漫动人……沃勒真是一位了不起的作家。第一部作品就获... (全部)

114人想读 / 114人读过

我带你去那儿

译者: 顾韶阳
作者: （美）乔伊斯·欧茨
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2005-9-1

《我带你去那儿》是一部女性体验和心理探索小说。作者用第一人称内心独白的手法写一个女大学生从肉体到精神的探索之路。书中的女孩子似乎没有姓名，她出生不久母亲就死了，从此她生活在缺乏爱的环境里。上大学后，为了寻找姊妹情她加入了女生联谊会，结果被开除；她爱上了... (全部)

58人想读 / 88人读过

摩根的旅程

译者: 李轶群
作者: （澳）考琳·麦卡洛
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2005-8-1

《摩根的旅程》讲述了一个国家鲜为人知的历史。理查德·摩根是一个善良、正直的工匠，在遭受失爱妻及子女的一连串厄运后，又遭黑社会报复，被捕判刑，成为首批流放澳大利亚的重罪犯。面对茫茫林海、巍巍群山，他和饱受折磨的犯人们在一片蛮荒之地建设起新的家园……

65人想读 / 58人读过

凯利帮真史

译者: 李尧
作者: （澳）凯里
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-1-1

廊桥书系，这是以反映现当代外国文学现状、发展和成就为宗旨的一套丛书。其特点为：一．选取代表欧美主流文学的获奖作品，如：2001年英国最大文学奖项布克奖获奖图书《凯利帮真史》，1939年美国最大文学奖项普利策奖获奖图书《鹿苑长春》。二.曾经受到和正在受到各国读者... (全部)

42人想读 / 61人读过

鹿苑长春

译者: 李俍民
作者: 罗琳斯
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1980-12-1

本书是一九三九年美国普利策奖获奖作品，并名列美国一九三九年畅销书排行榜榜首。小说通过小主人公裘弟和他的小鹿的故事，生动地描写了美国南北战争后佛罗里达州垦荒区普通人的劳动、斗争和悲欢离合。作品充满浓郁的乡土气息，迷人的自然风景描写赢得了广泛的赞誉。一九四... (全部)

33人想读 / 58人读过

十七岁

译者: 马爱新
作者: （美）布思・塔金顿
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-04

布思·塔金顿的《彭罗德》一书生动地描绘了一个顽皮的小男孩的一段生活，表现出作者对生活细节的敏锐洞察力。《十七岁》中的威廉可以看做是长大了一些的彭罗德。书中对“十七岁”有一段概括：“因为在十七八岁的年龄，青春期发育可能已完成，但不是由于经验的成熟。这些年... (全部)

49人想读 / 42人读过

帝国瀑布

译者: 马爱新
作者: （美）拉索
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2005-8-1

《帝国瀑布》写了缅因州一个小镇上蓝领阶层的生活。四十多岁的迈尔斯·罗比是“帝国烤肉店”的经理，为镇上的富婆法兰辛·怀亭经营快餐店，并且从精神上受到这个女人的控制。妻子詹宁与他分居，不久和她的私通者结婚；女儿笛子上高二，有自己独立的思想，在绘画方面表现出... (全部)

27人想读 / 53人读过

迷魂谷

译者: 马爱农
作者: 苏珊
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2005-8-1

本书是创吉尼斯世界纪录的超级畅销书，被多次搬上舞台和银幕，常演不衰。书中的三位女主人公怀着梦想来到纽约创业，并以各自不同的方式取得了令人瞩目的成功。然而她们却难逃命运之网，最后纷纷染上毒瘾，走向幻灭。作品从侧面反映了好莱坞纷繁的内幕，透视了女性种种无奈... (全部)

16人想读 / 63人读过

野性的规则

译者: 顾韶阳
作者: 弗朗西斯卡·马西阿诺
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-4-1

弗朗西斯卡·马西阿诺是意大利纪录片制片人和编剧，一九五七年生于罗马。她拍摄的多部纪录片在威尼斯和夏纳电影节参展并获奖。马西阿诺还利用业余时间撰写电影剧本，她的小说里经常出现电影手法。《野性的规则》是在非洲的帐篷里写就的。作者置身于浩渺无垠的东非旷野... (全部)